Verileriniz
Gizlilik
Bu web sitesini ziyaret ederken ve bir talepte bulunduğunuzda hangi verilerin işlendiğini ve hangi haklara sahip olduğunuzu burada öğrenebilirsiniz. Bu çeviri bilgilendirme amaçlıdır; hukuken bağlayıcı olan Almanca metindir.
1. Sorumlu
Kantarci Reisen, sahibi I. Kantarci, Ooser Hauptstraße 51, 76532 Baden-Baden. Telefon 0170 2945935, e-posta info@kantarci-reisen.de.
2. Bu web sitesinin ziyareti
Sayfa açıldığında barındırma hizmeti sağlayıcımız teknik olarak gerekli bağlantı verilerini işler: IP adresi, zaman, istenen adres, tarayıcı bilgileri ve HTTP durumu. Bu, güvenli sunum ve hata ayıklama içindir. Hukuki dayanak, kesintisiz işletimdeki meşru menfaatimizdir, GVKT (DSGVO) md. 6 f. 1 b. f.
Barındırma hizmeti sağlayıcısıyla GVKT md. 28 uyarınca bir veri işleme sözleşmesi bulunmaktadır. Sunucu kayıtları, bir güvenlik olayının aydınlatılması için daha uzun süre gerekmedikçe en geç yedi gün sonra silinir veya anonimleştirilir.
Barındırma hizmeti sağlayıcısıyla GVKT md. 28 uyarınca bir veri işleme sözleşmesi bulunmaktadır. Sunucu kayıtları, bir güvenlik olayının aydınlatılması için daha uzun süre gerekmedikçe en geç yedi gün sonra silinir veya anonimleştirilir.
3. Çerezler ve harici hizmetler
Bu web sitesi analiz veya reklam çerezi kullanmaz. Resimler, yazı tipleri ve tasarım kendi sunucumuzdan gelir; üçüncü taraflardan harita, video veya yazı tipi yüklenmez. Bu nedenle bir onay penceresi de yoktur.
4. Seyahat talebi
Bize form aracılığıyla yazdığınızda, talebinizi yanıtlamak ve uygun teklifler hazırlamak için adınızı, e-posta adresinizi, isteğe bağlı olarak telefon numaranızı, seyahat dönemini, kişi sayısını ve isteklerinizi işleriz (GVKT md. 6 f. 1 b. b). Talep sistemimizde kaydedilir ve e-posta ile bize iletilir. Talep sonuçlandığında ve yasal saklama yükümlülüğü bulunmadığında silinir.
5. Rezervasyonlar
Bir rezervasyon yapılırsa, bunun için gerekli bilgileri (örneğin kimlikteki yolcu adları ve seyahat tarihleri) tur operatörüne, otele veya havayolu şirketine iletiriz (GVKT md. 6 f. 1 b. b). Fatura belgelerini ticaret ve vergi hukukunun gerektirdiği süre boyunca saklarız.
6. E-posta veya telefonla iletişim
Bize yazdığınızda veya bizi aradığınızda, talebinizi işlemek için bilgilerinizi işleriz (GVKT md. 6 f. 1 b. b veya f).
7. WhatsApp
WhatsApp düğmeleri basit bağlantılardır. Yalnızca birini kullandığınızda, WhatsApp Ireland Limited (Meta) tarafından sunulan WhatsApp açılır. WhatsApp bu sırada telefon numaranızı, mesajlarınızı ve kullanım verilerinizi kendi gizlilik bildirimine göre, AB dışındaki ülkelerde de işler. Mesajınızı yalnızca talebinizi yanıtlamak için kullanırız (GVKT md. 6 f. 1 b. b). Bunu istemiyorsanız bize form, e-posta veya telefonla da ulaşabilirsiniz.
8. reiseSoft
reiseSoft platformuna giden bağlantı, reisesoft.kantarci-reisen.de adresindeki ayrı bir uygulamaya yönlendirir. Veriler ancak bağlantıyı takip ettiğinizde orada işlenir; kayıtlı seyahat acenteleri için platformun bildirimleri geçerlidir.
9. Haklarınız
Yasal koşullar çerçevesinde bilgi alma, düzeltme, silme, işlemenin kısıtlanması ve veri taşınabilirliği haklarına sahipsiniz. GVKT md. 6 f. 1 b. f’ye dayanan bir işlemeye itiraz edebilirsiniz.
10. Şikâyet hakkı
Bir veri koruma denetim makamına şikâyette bulunabilirsiniz; bizim için yetkili makam Baden-Württemberg Veri Koruma ve Bilgi Edinme Özgürlüğü Görevlisi’dir (Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg).
Gizlilikle ilgili sorularınızı info@kantarci-reisen.de adresinden memnuniyetle yanıtlarız.